Surah Al-Mutaffifin 1-17
Terjemahan dalam Bahasa Malaysia
( 1 ) Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),
( 2 ) Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,
( 3 ) Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.
( 4 ) Tidakkah mereka menyangka bahawa mereka akan dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?
( 5 ) Pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),
( 6 ) Hari berdiri manusia untuk mengadap Tuhan sekalian alam?
( 7 ) Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! Sesungguhnya "kitab suratan amal" orang- orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam "Sijjiin".
( 8 ) Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia "Sijjiin" itu,
( 9 ) Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata, (yang menghimpunkan amalan orang-orang yang berdosa).
( 10 ) Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -
( 11 ) Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.
( 12 ) Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!
( 13 ) (Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!"
( 14 ) Sebenarnya! (Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.
( 15 ) Jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) Tuhannya.
( 16 ) Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.
( 17 ) Akhirnya dikatakan (kepada mereka): "Inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu."
Terjemahan dalam English
( 1 ) Woe to those who give less [than due],
( 2 ) Who, when they take a measure from people, take in full.
( 3 ) But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
( 4 ) Do they not think that they will be resurrected
( 5 ) For a tremendous Day -
( 6 ) The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?
( 7 ) No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen.
( 8 ) And what can make you know what is sijjeen?
( 9 ) It is [their destination recorded in] a register inscribed.
( 10 ) Woe, that Day, to the deniers,
( 11 ) Who deny the Day of Recompense.
( 12 ) And none deny it except every sinful transgressor.
( 13 ) When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
( 14 ) No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.
( 15 ) No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
( 16 ) Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
( 17 ) Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
________________________________________________________
✅ Polisi Zurich Takaful untuk motosikal (sehingga 350cc)
✅ Unlimited mileage & unlimited towing requests
0 ulasan:
Catat Ulasan